Etterbeek : conseil communal du 22 Octobre 2018

   Un conseil communal d’après-élections. Le Bourgmestre félicite ceux qui se sont battus pour la démocratie. Les résultats sont connus : le bloc Liste du Bourgmestre-Ecolo/Groen -PS est maintenu avec un total de 31 sièges sur les 35 que compte le Conseil communal d’Etterbeek. Tout le monde a perdu un peu sauf Ecolo/Groen qui a gagné 5 sièges. Aucun parti extrémiste ne s’était présenté.

   La commune a – enfin – vendu son réseau de télédistribution à … Telenet. Prix : 6 millions d’euros. A force d’avoir attendu, il ne restait plus qu’un candidat.

  Côté finances, suite à une décision judiciaire.  La commune a mis en « non-valeur »  au budget 2018 les 700.000 € qu’aurait dû rapporter la taxe sur les antennes Mobistar  entre 2007 et 2013 .

  La Commune s’interroge sur les raisons de la dénomination de la rue du Cornet. Est-ce une déformation du nom du Comte de Hornes décapité avec le Comte d’Egmont sur la Grand Place en 1568 ? L’occasion de fouiller dans les archives… jusqu’au Pays-Bas. L’occasion aussi de rappeler que les rues d’Etterbeek comptent beaucoup de noms de militaires et qu’il serait temps de dénommer des rues de noms de femmes. Des résistantes, propose le PS. DéFI souhaite honorer Eugénie De Keyser, écrivaine et prix Rossel.  Que les habitants de la rue du Cornet se rassurent, il n’est pas question de modifier le nom de leur rue !

   On sait Etterbeek innovante en matière de solutions juridiques pour le logement : ré-invention du droit de préemption, utilisation de bâtiments vides pour loger des sans-abris, ouverture du chauffoir en hiver… Selon le CDH, la commune a vraiment loupé le coche dans une affaire d’expulsion alors que le Comité des Droits de l’Homme des Nations-Unies demande – et c’est une première – l’application du droit au logement. L’affaire a été exposée dans les journaux, portée par un célèbre professeur de droit international. Le logement est une compétence de la Région. Celle-ci a demandé à la Commune – dans le cadre de sa compétence en matière d’action sociale – de mettre un logement à disposition de la personne expulsée. Cela a été fait mais la personne a refusé, a expliqué le Bourgmestre qui estime que l’expulsion n’était pas interdite et que la police de la zone a agi sur réquisition du pouvoir judiciaire et pas du Bourgmestre.  Débats juridiques, opportunités politiques ? Toujours un drame humain.

Publicités

Etterbeek-pl.Jourdan: soucis de sacs et sous-sacs

Le Conseil communal du 17 septembre 2018 a voté un règlement propreté pour la place Jourdan. Les sacs poubelles laissent des trainées grasses et la nature de la pierre du nouveau revêtement nécessite un traitement spécial. La commune offre donc des sous-sacs pour mettre les sacs et fera un grand nettoyage chaque mois.  Plus tard , on verra s’il faut construire un édicule pour regrouper les sacs … Aujourd’hui, c’est la solution en urgence d’un problème qui n’a pas été anticipé.

Etterbeek place Jourdan travaux 20180826_133839_resized

Par ailleurs, suite à l’interpellation de DéFI (Christophe Gasia) on apprend que le Collège a bien houspillé l’entrepreneur responsable de retards mais que les pénalités – qui seront payées – semblent insuffisantes pour faire changer les comportements de cette très grosse entreprise monopolistique.

De plus, la découverte d’un ouvrage d’art non cartographié dans le pertuis du Maelbeek ralenti les travaux. On attend que Vivaqua termine son travail pour finir la partie centrale de la place. Peut-être début octobre.  Pour le reste, il faudra encore deux à trois mois.

Rappel de la modification budgétaire intervenue en juin qui prévoit une indemnité pour les commerçants. Il est clair que ceux-ci ne seront jamais satisfaits , dit le Bourgmestre.

Parmi les autres points de l’ordre du jour :

• Mieux vaut tard que jamais, Etterbeek va se doter d’un outil de gestion et de suivi des marchés publics. Il y a longtemps qu’elle n’est plus commune pilote en la matière.

• Le bus communal va beaucoup rouler en septembre et début octobre. Les asbl bénéficiaires sont transportées de joie !

• La Mission Locale pour l’emploi connait une crise majeure de gestion du personnel. Le secrétaire communal est envoyé en mission . Il doit redresser la situation d’une asbl dont l’administrateur-délégué est le Bourgmestre.

• La deuxième interpellation de DéFI (Françoise Carton de Wiart) au sujet d’une issue au procès qui oppose les superficiaires de l’av. du Préau à la Commune est traitée à huis-clos.

 Enfin, nous avons appris l’accident de bicyclette dont a été victime l’échevin Jean Laurent et nous lui souhaitons un prompt rétablissement.

Etterbeek, Conseil communal 25 juin 2018

C’est à l’unanimité qu’une motion dite « Etterbeek-commune hospitalière, responsable, accueillante et ouverte » a été adoptée. Originalité : elle résulte d’un travail conjoint de citoyens ayant déposé une motion type du CNCD (Centre de National de Coopération au Développement), de fonctionnaires, de conseillers communaux. Le groupe a été présidé avec méthode par Rik Baeten. Pour l’idée (l’idéal) de fond, il s’agit de maintenir une position d’ouverture face aux migrants et refuser tout repli sur soi, amalgames et propos discriminatoires.  Pour la mise en pratique, tous les services communaux ont été passés en revue en relevant ce qu’ils étaient capables de faire et le Conseil communal prend 29 engagements concrets pour la prochaine législature. Impossible de détailler ici, mais le 29 ème prévoit qu’une personne de contact devra vérifier la mise en œuvre de cette motion.

Par contre, l’hospitalité pour les véhicules mal stationnés et récidivistes se concrétisera à partir du 1er septembre par un « sabot » (qui immobilise les roues) jusqu’au paiement des taxes ou redevances.

Les citoyens européens méritent une nouvelle approche afin qu’ils exercent leur citoyenneté. La commune rejoint le projet «APProach » financé par l’Union Européenne pour réaliser des outils informatiques leur facilitant la vie. Il y a 5 villes partenaires (dont Paris, Milan, Lisbonne.) Un projet qui permettra aussi aux fonctionnaires d’Etterbeek de s’initier à l’anglais…

Les voyages forment la jeunesse et nous sommes favorables au multilinguisme. Non à l’hégémonie du « globish » que les institutions européennes et leurs satellites pratiquent par pure habitude. C’est pourquoi DéFI a convenu – pour marquer le coup symboliquement – qu’une personne du groupe s’abstiendrait sur le vote de cet accord de partenariat fonctionnant exclusivement en anglais selon cette mauvaise habitude de plus en plus répandue.

Le chantier de la future maison communale avance bien mais ses abords demandent quelques soins… beaucoup de pavements et de potelets sont prévus dans le cahier des charges…  On attendait un peu plus de verdure.

Le programme triennal d’investissements 2016-2018 (un cadeau global de 848.685 € de la Région) est modifié : deux nouveaux dossiers apparaissent : une rawette pour les abords de la future maison communale mais surtout le renouvellement des trottoirs de la rue Gérard, un quartier trop souvent oublié !

Etterbeek : au nom d’une gare et de l’incohérence libérale au Conseil communal.

    Quelle histoire !  En février 2018, le Conseil communal d’Ixelles vote une motion demandant que la gare d’Etterbeek, située sur le territoire d’Ixelles, prenne le nom d’Ixelles-Universités . Piqué au vif , mais avec un certain temps de réaction, c’est ce 11 juin que le conseiller libéral d’Etterbeek , Jean-Luc Robert,  propose au conseil communal d’Etterbeek de maintenir le nom de « gare d’Etterbeek ».  Ses arguments, fondés sur l’histoire, la nostalgie et un rien de nationalisme local entrainent l’adhésion du CdH , du PS, de la liste du Bourgmestre. Ecolo s’abstient par solidarité avec sa section d’Ixelles.

   DéFI s’abstient par cohérence politique puisque le Conseil communal d’Etterbeek du 19 février 2017, dans son avis sur le projet de plan régional de développement durable (PRDD) se montrait « favorable à la suggestion de modifier le nom de la gare d’Etterbeek en gare de Bruxelles-Campus ce qui limiterait bien des confusions puisque la gare est située sur le territoire d’Ixelles. »

   J’oubliais : depuis, la SNCB a communiqué qu’elle ne souhaitait pas changer le nom de cette gare. Il est vrai qu’elle a autre chose à faire.

   Autre affaire symbolique : le projet de buste d’Hergé dans son quartier natal. Le buste proposé et son socle sont plus couteux que prévu (50.000 €), mais des subsides (30.000 €) sont demandés à la Fédération Wallonie-Bruxelles … Il faut aussi que le service des travaux se rende sur place pour déterminer le meilleur emplacement. Légèrement débordé, ce service a peut-être aussi d’autres choses à faire …

   En urgence, une ordonnance de police encadre la fête portugaise autorisée les 15, 16 et 17 juin prochain dans le parc du Cinquantenaire. L’horaire de début et de fin de l’évènement (qui me sera communiqué plus tard mais ne dépasse pas 22h) sera strictement appliqué !

   Pour ceux qui aiment le calme absolu, sachez que les tarifs de concessions de sépulture du cimetière d’Etterbeek (qui est à Wezembeek) diminuent légèrement.

Etterbeek – conseil communal : comment les libéraux mangent leur chapeau avec l’aide des socialistes.

chapeau.JPG

 

Le débat sur le projet de loi autorisant des visites domiciliaires chez les personnes accueillant des migrants n’occupe plus les feux de la rampe puisqu’il n’a pas été voté…grâce à une mobilisation importante.

On se souviendra qu’à Etterbeek, les libéraux n’ont pas voulu voter une motion présentée par le PS et cosignée par DéFI, CDH et ECOLO/Goen contre ces visites domiciliaires (cf Urbi et fourbi du 20 février 2018 ) .

Ce 7 mai à vu un retour de la même motion – redéposée par le PS- en contradiction avec le règlement torturé par le Bourgmestre libéral qui préside l’assemblée, à la fureur de Christophe Gasia, chef de groupe DéFI et du CDH Edoardo Traversa. Résultat : les libéraux se sont cette fois abstenus. Ils ont « mangé leur chapeau » càd reconnu leur faute lors du vote précédent ce qui est aussi difficile que de manger son chapeau ! Et par magie procédurière la motion contre les visites domiciliaires a donc été votée. Le PS Rachid Madrane, très occupé, a pu quitter la séance. Les citoyens n’y verront que du feu.

Avant cela, deux lauréates du travail ont été honorées : une policière heureuse de son métier depuis 25 ans et une secrétaire chez le même employeur depuis 48 ans ! Félicitations à elles.

Marché médiéval : c’est parti pour les 18, 19 et 20 mai au parc du Cinquantenaire (côté fontaine). Les heures d’ouverture sont raisonnables : 22h les vendredi et samedi, 20h le dimanche. 

Place Jourdan : les travaux trainent et l’entrepreneur devra travailler le samedi…. On croise les doigts pour le délai final (avant les élections, en principe).

L’interpellation de DéFI sur la cohabitation des habitants et du secteur Horeca dans le quartier Jourdan se fait à huis-clos car on parle d’adresses et d’établissements clairement identifiés. D’une manière générale, le Collège est contre toute extension du secteur Horeca sur la place mais : un établissement a reçu son permis après un recours au gouvernement de la Région, un autre est passé entre les mailles du filet : l ’administration communale n’a pas respecté la volonté du collège…

 Bref, le problème est réel et l’équilibre commerçants/habitants risque d’être rompu.

Pour ce qui concerne les excès de certains (tapages nocturnes…) un seul conseil : appelez la police (02.788 53 43) au service de la population.  Aucun pv n’a été dressé cette année pour tapage nocturne ou débordements de terrasse.  Comme pour le parc du Cinquantenaire, il faut donc des habitants excédés pour que le pouvoir agisse.

 

Interpellation de DéFI sur la cohabitation des habitants et du secteur Horeca dans le quartier Jourdan

 Interpellation de DéFI – avenir quartier de la  Jourdan– pour le  Conseil communal d’Etterbeek du 7 mai 2018

 

Le 1er juin 2015, il y a trois ans, un groupe d’habitants à interpelé publiquement le collège au sujet des problèmes de cohabitation entre différentes fonctions dans le quartier et sur la place Jourdan.

Il dénonçait le tapage nocturne engendré par les excès de certains restaurateurs et de leur clientèle mais aussi l’emprise du secteur Horeca sur la place et le risque d’extension dans les ilots et aux étages. La fonction Horeca finissant par chasser les autres commerces et les habitants.

Depuis, un groupe de travail aurait été mis sur pied, sans la participation d’habitants… 

Ceux-ci se sont émus de différents faits :

– le comportement (bruit, suroccupation de l’espace, relations conflictuelles…) des clients et du gestionnaire d’un établissement situé au coin de la place et de la chaussée St Pierre ;

– les transformations en restaurants ou bar à vin ou traiteur du 15 place Jourdan, du 19 et du 34 rue Général Leman, des 412 et 414 chaussée de Wavre.

Le dossier du 18 place Jourdan est aujourd’hui la goutte qui fait exploser le vase : l’immeuble abritait un restaurant au rez-de-chaussée. Pas de problème pour réouvrir un restaurant au même endroit. Une activité Horeca n’a jamais existé au premier étage. Cet espace est contigu à des logements. Des travaux ont commencé, avant même la délivrance d’un permis. Un permis a été délivré – les habitants se demandent pourquoi – autorisant une salle de restaurant de 80 personnes au premier étage. Par ailleurs, une porte vitrée donne accès à une plate-forme arrière. Les paris sont ouverts sur sa transformation en espace fumeur ou en terrasse…

Vous pouvez vous dire opposé à l’autorisation d’un Horeca (Hôtel-Restaurant-Café) là où il n’en existait pas auparavant mais certains utilisent alors la subtilité de la fonction traiteur ou bar à vin, et l’expérience démontre à suffisance que ce genre d’établissement installe rapidement quelques tables et chaises à l’intérieur et à l’extérieur.

L’expérience montre aussi les difficultés, voire l’incapacité des services communaux à faire respecter les règlements, notamment sur les terrasses et empiètements divers sur les trottoirs. Peut-on demander au même service de faire tout pour plaire à un secteur commercial et en même temps de lui donner obligation de faire respecter des règlements qui déplaisent ? Pourtant, ces règlements doivent être respectés !

Etterbeek est agréable à vivre, nous souhaitons que cela continue mais nous constatons que la situation s’est plutôt dégradée dans ce quartier.

– Quels sont les moyens pour faire cesser les tapages excessifs dans l’espace public ? Faut-il chaque fois appeler la police ?

– Quelle est la politique du Collège et quels moyens s’est-il donné pour éviter la monoculture de l’Horeca dans le quartier de la place Jourdan ? un règlement communal d’urbanisme pourrait-il être utile ?

– Qui a fait partie du groupe de travail ? Pourquoi les habitants n’ont-ils pas été associés ?

                                                                                 Françoise Carton de Wiart (DéFI) 

Etterbeek Conseil communal 26 mars : des chantiers difficiles et un corner.

  Encore des démissions et de nouvelles arrivées : Florence Pendeville quitte le Conseil du CPAS et revient à la Commune pour remplacer Christina Karkan partie sous d’autres cieux. Barbara De Campos- Palermo remplace Farda Tatou pour Groen/Ecolo.

 La soirée commence par l’interpellation enthousiaste de «1Bru/1vote» réclamant le droit de votes pour tous les résidents à Bruxelles lors des prochaines élections régionales de 2019. Rappelons qu’en octobre, il y aura des élections communales et que chacun espère une meilleure participation des Européens comme des étrangers qui disposent déjà du droit de vote mais l’utilisent peu.

 Un long débat de procédure s ’engage à l’occasion de l’approbation du PV de la séance précédente d’où il ressort que selon le Bourgmestre il n’y a pas eu de vote –ou du moins le vote espéré ?- sur la motion sur les visites domiciliaires déposée par le P.S et cosignée par DéFI (qui retire ainsi sa propre motion) le CdH et Groen/Ecolo. Dès lors cette motion peut être redéposée par le PS. Rachid Madrane (PS) absent demande le report de ce point à la prochaine séance. Rappelons que tout le monde avait bien compris que la motion en question avait été remplacée par un amendement unique de la liste du Bourgmestre bien voté par une majorité et faisant confiance au gouvernement fédéral. (Voir Urbi et Fourbi du 20 février).

 Plus curieux encore : le Collège -qui fait l’ordre du jour- y a inscrit une motion de Groen/écolo à propos de Belfius. Cette motion est jugée non recevable par… la liste du Bourgmestre ! C’est clair, il y a de l’eau dans le gaz et Groen/Ecolo se retrouve comme assommé ! Sans compter la colère contenue de Christophe Gasia (DéFI) qui a travaillé sur le dossier Belfius pour rien…

 Les cahiers des charges pour la restauration de la maison Hap, de l’orangerie et du jardin sont votés. Le groupe DéFI s’est abstenu en justifiant –avec l’aide de la Commission Royale des Monuments et des Sites-  que le projet révèle beaucoup de lacunes en matière de réflexion quant à la protection du patrimoine. Le travail a été fait à l’envers, sans penser la destination finale. Le geste architectural de l’escalier suspendu et de la nouvelle entrée par la rue Louis Hap coûtera cher et n’est pas accessible aux personnes qui auraient la moindre difficulté de marche ou d’équilibre, sans même parler des personnes handicapées en chaises. Pour l’Orangerie, DéFI a encore dénoncé la présence d’un équipement Horeca surdimensionné par rapport au quartier. Tous les autres groupes ont voté ces cahiers de charges balayant d’un revers de manche le suivi de chantiers qui s’annoncent difficiles…

 Clignotant pour le renouvellement de la pelouse synthétique du stade Guy Thys. Répondant à mes questions  de lanceuse d’alerte, Le Bourgmestre a répondu :  il y a bien des granulés de caoutchouc recyclé dans la pelouse actuelle  et on attend l’ordonnance régionale pour la nouvelle pelouse subventionnée. Les normes sont respectées (quelles normes ?), le dossier est envoyé à la Région ,on ne sait rien du risque pour la santé… On appelle cela un «corner», non ?

pelouse foot terrain synthétique.jpg